Harm descubre que varios miembros de del equipo han muerto en extrañas circunstancias. Además descubre que el admirante Chegwidden y su equipo formaron parte de la CIA durante la guerra de Vietnam. De esta forma sospecha que las muertes pueden estar relacionadas con esa guerra, así que comienza una investigación. Con ello, descubre que se trata de un complot para eliminar a todos los testigos de un terrible accidente que ocurrió durante la misión.
Harm y Marc juegan a un juego mortal de escondite en los Montes Apalaches donde son perseguidos por unos cazadores furtivos que acaban de matar a un guardabosque. En su día libre, Harm lleva a Mac a volar en su antiguo aeroplano. Deben hacer un aterrizaje forzoso en una montaña despeja debido a problemas mecánicos. Mientras buscan ayuda y de manera inconciente sorprenden a un grupo de cazadores furtivos que acaba de asesinar a un guardabosque y que ahora está decidido a matar a Harm y a Marc. Con sus vidas en peligro, Harm y Marc deben utilizar todas las maniobras evasivas que han aprendido para escapar a los asesinos que intentan cazarlos.
Harm va clandestinamente como un sargento de la Marina para ayudar a Mac en su investigación de los métodos de formación, que han sido puestos en duda. El Teniente Koonan introduce inesperadas maniobras en los entrenamientos para enseñar a los hombres a reaccionar con rapidez durante el combate. Sin embargo, este método tendrá consecuencias inesperadas, así que Harm tendrá que llevar a cabo la misión en condiciones de seguridad para los alumnos.
Harm, Mac y Bud irán a unos juegos de guerra naval llevados a cabo entre los rusos y los estadounidenses para asegurarse de que se desarrollan bien. Mientras Mac se queda a bordo del navío americano, Harm y Bud son enviados al acorazado ruso donde pronto descubrirán las penosas condiciones en las que se encuentra el barco. Entre tanto, Mac descubre que los capitanes de los navíos que forman parte de la operación son antiguos enemigos de la Guerra Fría.
Una vez más Harm y Mac se verán enfrentados en un juicio cuando a Mac se le asigna la difícil misión de dedefender a Holst, un militar que maltrataba a su mujer y que ha sido acusado de matar al amante de ésta. Lo complicado para Mac srá separa su vida personal, marcada por los malos tratos que sufrió de manos de su padre, de su vida profesional.
S02E01 03/01/1997
Nosotros el pueblo
VotarHarm tendrá que investigar la desaparición de la Declaración de Independencia, robada por el Corornel O'Hara.