Tras pagar su deuda con la sociedad, Antonio Recio toma contacto con su nueva vida en el centro y con sus nuevos (y viejos) vecinos. Amador sobrevive como puede en un mundo laboral cruel con los cuarentones. La llegada de una atractiva vecina traerá algo de alegría a su gris existencia. Fermín ayuda a Bruno a descubrir el secreto de su vecina de enfrente.

La inspección municipal obliga a la comunidad a reciclar la basura. Antonio, ansioso por recuperar su status de mayorista y presidente, aprovecha ese conflicto comunitario para minar a Greta. Fermín intenta compaginar como puede su labor al frente del AirBnB de su hija Lola con su nuevo trabajo. Alonso, el nuevo novio de Maite, se ofrece a mediar en los conflictos económicos entre los Cuquis.

Oculto en la portería aparece el diario de Modesto, el difunto conserje, un documento de valor incalculable que ayudará a Fermín a profundizar en el misterio que rodea a Victoria Rafaela Balmaseda de Unzeta y Téllez-Girón y a Noelia, su hermana psicópata. Berta obliga a Antonio a trabajar por cuenta ajena en lo que resucita su imperio.

Antonio, ofendido por el trato de vulgar plebeyo que le da la marquesa, encuentra una forma de ponerse a su altura. A raíz de trabajar juntos, Amador y Alonso empiezan a entablar una extraña amistad. Cuando el Estado rechaza darle una pensión por invalidez, Yoli, indignada, inicia un ambicioso reto viral para denunciar la discriminación que sufren las personas obesas.

Antonio recibe una llamada de un antiguo compañero de prisión, y le pide que le ayude a ocuparse de su suegra. Noelia presiona a Bruno para que le dé información sobre su hijo. El ginecólogo recomienda a Menchu el uso de la silla pélvica para resolver sus problemas de incontinencia urinaria. Amador descubre las ventajas de vivir como un fotógrafo de éxito.

Amador, harto de subir escaleras, propone en junta instalar un ascensor para los interiores, pero los vecinos no quieren. Solo puede obligarles si hay un minusválido en el edificio y él conoce a uno. Bruno finge estar enfermo para escapar del acoso de Victoria. Berta encuentra trabajo y obliga a Antonio a hacerse cargo de las tareas de la casa.

Mientras Berta sigue absorbida por su nuevo trabajo, Antonio encuentra por fin una manera de que su suegra le ayude a levantar su imperio. Amador conoce a la madre de su vecino Óscar, una atractiva mujer que le ayuda a dar ese salto de madurez que tanto necesita. La tensión entre la presidenta y su hija adolescente llega a su límite cuando Greta le niega el permiso para ir a un concierto.

La apertura del testamento de la madre de Berta la sorprende con una noticia terrible. Fermín, Bruno, Menchu y Fina resuelven por fin el inquietante misterio que rodea al hijo muerto de Noelia Balmaseda de Unzeta y Téllez-Girón. Amador descubre que su vecino Óscar tiene pareja, e intenta que no tire su vida por el retrete como le pasó a él.