Cuando asesinan a un DJ local en un internado de niñas, Barnaby pronto descubre que su primer caso en Midsomer también podría ser el último.

Un homicidio coloca a una solitaria pareja de ancianos bajo el escrutinio policial, lo que requiere que Barnaby y Jones develen antiguos secretos familiares.

Una serie de asesinatos relacionados con las bodas azota Great Worthy, y el caso lleva a Barnaby y a Jones a un santuario de burros, un bar y a una exmadama de burdel.

Encubierto, Jones se infiltra en un culto para investigar una desaparición, y pronto encontrará un vínculo con un caso del pasado.

Un granjero aparece muerto en un círculo sagrado, y todas las miradas recaen sobre un grupo de druidas, pero Barnaby sospecha que el móvil fue la ambición.

Un hombre aparece muerto en un tonel de sidra, y Barnaby y Jones van en busca de un asesino "gigante" dentro de un poblado que conserva varias tradiciones extrañas.

El convento de Midsomer se ve obligado a abrir las puertas de sus claustros a la policía del siglo XXI cuando una monja es estrangulada.

Una lucha entre observadores de aves en Midsomer-in-the-Marsh se complica cuando el presidente de la asociación es asesinado mientras buscaba un ave poco común.