A regañadientes, Terry investiga con Conan O’Brien un homicidio ocurrido en un espectáculo de magia que implica a un rival, una exayudante y una asociación de madres.

Mientras llora la muerte de su tía abuela, Terry encuentra apoyo en el novato Marshawn Lynch para identificar a los sospechosos tras el asesinato de una mujer rica.

Durante el turno de noche, Terry y el inspector en prácticas Kumail Nanjiani vuelven al instituto para investigar la muerte del presidente de una empresa de tecnológica.

Después de encontrar al inspector jefe de Sanidad envenenado, Terry y Annie Murphy acaban ensuciándose las manos mientras buscan pistas entre un menú de sospechosos.

Terry y Sharon Stone lidian con un misterioso asesinato cuando un médico muere en el hospital, en donde deben interrogar al personal y atar cabos sueltos.

Tras lograr un avance en un caso sin resolver, la investigación se intensifica para Terry y Ken Jeong, que deben recurrir a medidas desesperadas para atrapar al asesino.