En Nochevieja, Monse hace una promesa que deja a César atónito Jamal vigila el dinero todo el tiempo. El hermano de Ruby vuelve con una sorpresa.

Jamal, Monse y César buscan el dinero que ha desaparecido. El dolor de Ruby se transforma en ira enfrentándose a un tipo peligroso.

Jamal, cada vez más agobiado, paga las consecuencias de tener el dinero. Monse descubre un modo de ayudar a César, Ruby le hace un encargo imposible a Jasmine.

César y Jamal forman una pareja muy singular. Jasmine ayuda a Ruby a conseguir acompañante para el baile del Día de San Valentín. Monse lidia con un doloroso ultimátum.

El intento de levantarle el ánimo a Ruby no sale nada mal. A César le dan un consejo cobre Monse. Jamal le pide a la abuela de Ruby que busque la ayuda de un médico.

Monse no sabe si aceptar la oferta de Julia. Para aclararse las ideas invita a Ruby y Jamal, pero la visita no sale como había planeado.

Los preparativos de la fiesta prenatal enervan a la madre de Ruby. El sentimiento de culpa atormenta a Mario y César. A Jamal le preocupa que el dinero esté maldito.

Un antiguo enemigo vuelve al barrio. Los chicos se han propuesto darle una salida al dinero negro y solucionar las inestables condiciones de vida de César.

César, viendo que se le agotan las opciones, toma una drástica decisión. Sus amigos, preocupados por él, deciden darlo todo poniendo en marcha un arriesgado plan.

César se enfrenta a su destino e intenta arreglar las cosas con Monse, quien toma una decisión sobre su futuro. ¿Hasta dónde puede llegar una verdadera amistad?