Cuando le piden a Jane y a Maura que presenten el caso del asesino en serie Charles Hoyt en un simposio legal, Jane se preocupa porque su mayor desafío será enfrentarse a los malos recuerdos. Sin embargo, cuando ella y Maura comenzar una simulación de la investigación de los asesinatos de Hoyt, hacen un horrible descubrimiento. En cuestión de segundos, el equipo se encuentra atrapado en un juego mortal del gato y el ratón con un nuevo y terrorífico asesino en serie.
Una noche de carreras ilegales se vuelve mortal tras explotar uno de los coches participantes y el equipo de la policía ha de trabajar con rapidez para resolver lo que resulta ser un caso particularmente peligroso. Jane sospecha que el móvil del asesinato pudo haber sido un intento de ocultar operaciones relacionadas con el tráfico de drogas. Sin embargo, el teniente Martínez parece estar frustrando su investigación.
Mientras se produce un juicio simulado para estudiantes, una respetada jueza que orientaba en los dichos juicios muere trágicamente durante la competición tras entrar en la sala donde exponía su hija, ahora huérfana de padre y madre ya que su progenitor había muerto unos años antes. Mientras tanto, el aumento de la participación de Ángela en la venta de brownies hace que Jane comience a preocuparse por que le esconda problemas financieros. Y Tommy contrata a un abogado conocido como “el tiburón” para resolver su demanda contra el centro Storrow.
El equipo se apresura a resolver el caso de homicidio violento de una profesora universitaria en el jacuzzi enturbiado por pruebas contradictorias. Maura carga con la mayor decisión de su vida ya que su padre le pide que su padre Patrick, recientemente puesto en libertad condicional, viva con ella. Ese hombre, el abuelo de la doctora, quiso matar a su madre cuando ella estaba embarazada de Maura. Mientras tanto, Jane y Casey se ven obligados a decidir entre su carrera y su relación.
Un criminal que se vestía de payaso para secuestrar a sus jóvenes víctimas y desapareció hace 20 años, resurge intentando raptar a un niño y poco después raptando a otro jovencito. Para encontrar pistas para resolver el caso, los detectives deben sumergirse en los viejos archivos de los secuestros no resueltos del verano de 1988 denominado "El verano del payaso". La relación de Jane y Casey se pone seria cuando él le entrega el anillo de pedida, pero para llevar las cosas al siguiente nivel uno de ellos tendrá que hacer concesiones referentes al trabajo. Maura entra accidentalmente en medio de otra relación, poniéndose a sí misma en un dilema.
Una joven música es apuñalada brutalmente en un bar, pero poco después de la apertura de la investigación, el equipo se da cuenta que la cantante tenía algo que esconder. El padre de Jane regresa inesperadamente después de más de un año sin dar señales de vida con una noticia impactante, tiene cáncer.
Todas las señales apuntan a una intoxicación por alimentos cuando un chef de camiones de comida es encontrado muerto de repente. El caso tiene abiertas muchas preguntas sin respuesta. Tommy anuncia planes emocionantes que incluyen a Angela. Hope intenta cambiar las cosas con Maura.
Seguridad Nacional interviene cuando la hija de un senador es encontrada asesinada lo que es un enorme riesgo para la seguridad nacional y el equipo tiene que moverse rápido para resolver el caso. Tommy y Frankie terminan peleándose cuando Tommy cae de nuevo en sus malos hábitos. Jane revela una noticia impactante, algo que va a cambiar su vida para siempre.
S04E01 25/06/2013
Somos familia
VotarUn desfile comunitario termina en tragedia en un caso relacionado con el mundo de la política, coincidiendo con la visita sorpresa del coronel Jones.