Freddy se caracteriza por ser un chico muy tímido y muy celoso de su intimidad. Su hermana ha quedado finalista en un concurso de Sex Bomb y no puede creer que utilice a su madre fallecida para ganar. Siempre está con su patinete y cada día le gusta más Effy. Por si fuera poco su padre ha reformado su cobertizo.
La vida de Naomi no es nada fácil. Vive con quince personas en su casa, su madre intenta salvar el mundo, se va a presentar a delegada de clase y no está muy segura de su orientación sexual. Emily va a intentar ayudarla y Cook se va a convertir en una pesadilla para ella.
J.J es un chico muy especial, tiene un autismo leve y le mandan pastillas para que acabe con sus ataques de ira. Se encuentra con Emily en el médico y empiezan a contarse sus cosas. A J.J le gustaría por un día ser normal y Emily le ayuda, aunque es demasiado sincero y sus amigos se empeñan en no escucharle.
Emily se hace pasar por Katie en un examen de historia y quiere que Naomi vaya con ella al baile del instituto pero ella no está segura de ser homosexual. Además Emily dice en casa que le gustan las chicas y Katie no la apoya y quiere a toda costa que su hermana sea como ella.
Cook ha llevado a Effy al pueblo donde vive su padre, aunque han ido a irse a olvidarse de todo lo que ha pasado este último año. El padre de Cook tiene una importante deuda en un bar de su pueblo por lo que hace una apuesta para terminar con ella, además Freddy y JJ se presentan en el pueblo para arreglar las cosas con respecto a Effy.
S03E01 22/01/2009
Todos
VotarEffy comienza el curso en el Instituto Roundview, en el que irá conociendo a los particulares personajes que compartirán el año con ella, además de su inseparable Pandora. Cook, J.J. y Freddie tratarán de realizar la lista que Effy les ha dado para conseguir algo de ella, mientras Katie, Emily y Naomi tratan de hacerse un hueco en el instituto.