Louise y Tom se preparan para su primera sesión de terapia de pareja mientras intentan entender cómo han llegado a ese punto.

Tom se felicita a sí mismo por reunir el valor para llegar tarde a la sesión de la semana pasada y promete ser puntual para la próxima.

Tom y Louise hablan sobre la pérdida de la pasión en su relación. ¿Podrán recuperarla?

Tom le pide a Louise que corrobore una mentira delante de su terapeuta. Son ellos contra el mundo, ¿no?

Tras una mala sesión, Tom se va de casa. Louise cree que puede ser el principio del fin.

Tom hace un esfuerzo y Louise se queja de que parece forzado. Tom se da cuenta de que tiene que seguir siendo él mismo, pero actuando de manera diferente.

Louise admite que le avergüenza que Tom no tenga trabajo y ambos deciden ser más honestos.

Louise y Tom reflexionan sobre cómo y por qué empezaron a salir.

Louise y Tom hablan sobre su encuentro sexual de la noche anterior. Louise se pregunta si fue lo más adecuado y finalmente le pide a Tom que vuelva a casa.

Tom vuelve a casa y parece que sus problemas se han solucionado. La pareja está de acuerdo en que si no estuviesen casados no serían amigos y buscan la palabra correcta para describir su relación.