La tensión entre bandas rivales aumenta mientras el Samurái, un capo, utiliza su influencia política. Tres jóvenes delincuentes se alían para aprovechar su oportunidad.

El Samurái pone a Cinaglia bajo su control. Los chantajistas de Theodosiou tratan de silenciar a un testigo. Su inminente matrimonio concertado irrita a Spadino.

El Samurái se enfrenta a Spadino por Theodosiou y ofrece un trato injusto a Sara. Cinaglia se encuentra atrapado. Manfredi busca vengarse de Aureliano.

La inminente guerra entre los Anacletis y los Adamis amenaza el control del Samurái sobre el acuerdo de los terrenos y obliga a Gabriele a tomar una decisión terrible.

Livia y Aureliano se disputan el poder. El Samurái pide cuentas a Sara al descubrir su estratagema. El secreto de Spadino complica su noche de bodas.

Aureliano obliga a pactar a Sara, que conspira para dar la vuelta a la tortilla. Cinaglia adopta una política de puño de hierro. Theodosiou toma una decisión desesperada.

El Samurái estrecha el cerco. Sara intenta evitar un escándalo en El Vaticano a cambio del voto de la comisión. Livia reacciona cuando Manfredi pisa su territorio.

En un intento de salvar el acuerdo, el Samurái convoca a Livia y Manfredi a una reunión. Sara hace frente a un engaño. Angelica descubre el secreto de Spadino.

Cinaglia dobla su apuesta política y Aureliano es víctima de una peligrosa traición. Decidido a mostrarse firme, Spadino corre un gran riesgo.

El Samurái se muestra implacable, pero Aureliano y Livia resisten. Spadino se pone al mando, Cinaglia planea su futuro y Gabriele se enfrenta a una crisis de conciencia.