Un mafioso italiano, un jeque de la realeza y un lord ávido de dinero acompañan a Eddie a una cacería. Con un título nobiliario en juego, todo debe salir a la perfección.

Eddie cierra un trato con la mafia en Milán mientras Jack se prepara para una noche decisiva. ¿Lograrán cumplir su promesa?

El coste de recuperar el esplendor de la finca Halstead no para de aumentar, mientras las demandas salariales del personal ponen las cosas aún más difíciles.

La Cámara de los Lores está dividida, así que Eddie recurre a la Iglesia en busca de ayuda. Sin embargo, para ganarse el apoyo de los obispos, tendrá que alborotar el gallinero.

Eddie paga las duras consecuencias de su traición... y el precio de su préstamo. Susie y Joe viajan a Perú para expandir el negocio a espaldas de Bobby.

Marco y Eddie mezclan negocios y placer mientras ultiman los preparativos para el gran día. Un invitado problemático podría convertir la boda en un funeral.

Geoff debe erradicar las alimañas de la Mansión Halstead y salvar a sus jefes. Susie acusa a Bobby de manipular el avión.

Eddie, furioso, planea su venganza, pero Susie se interpone. La verdad sobre el allanamiento sale a la luz y la familia Horniman queda totalmente conmocionada.