El grupo descubre que un miembro no ha llegado a un lugar seguro dentro del vagón de metro. Rodeado de caminantes, volver al túnel para buscarle es muerte segura. Todas las miradas están puestas en Negan a medida que cambian las reglas de supervivencia. El lema ya no es "nadie se queda atrás". El lema ahora es "seguimos adelante". Con muy poca munición y energía restantes, el grupo debe prepararse ya que los caminantes han encontrado un camino dentro del metro. Mientras tanto, Daryl se encuentra en su propia e intensa situación infernal tratando de encontrar a Perro y encontrando más de lo que esperaba; y Yumiko desafía el proceso en el puesto de avanzada de la Mancomunidad, que amenaza su futuro y el de Eugene, Ezekiel y Princesa.
Hornsby inspecciona la carnicería humana acumulada en el complejo de apartamentos Riverbend. Sabe que no cuadra y está decidido a demostrarlo de alguna forma. Tomando las riendas, Daryl, Gabriel, Aaron y Maggie intentan estar ir paso por delante suya. A medida que se revelan secretos, se traspasan límites y aparece un nuevo trabajo inesperado. Ezequiel también tiene un secreto; uno que espera compartir con Carol. Hornsby marcha con Daryl y las tropas para enfrentarse a Maggie en Hilltop. Rosita investiga a los Milton.
Nuestros héroes están atrapados en situaciones que no pueden controlar. Todas las personas por las que han trabajado tan duro para proteger están en riesgo, ya que el peligro los acecha a cada paso. Todo está en juego. Ahora, deben decidir a quién y qué vale la pena salvar. Cada decisión viene con sus consecuencias. Mientras tanto, la relación de Eugene y Max avanza, pero también lo hacen los problemas que se están gestando dentro de la Mancomunidad.
S11E01 22/08/2021
Aqueronte: Parte 1
VotarAl regresar a Alejandría de una misión crítica de comida, el grupo se da cuenta de que no es suficiente. Maggie propone un nuevo plan, potencialmente una misión suicida. Deben encontrar más comida para toda su gente a fin de sobrevivir y reconstruir Alejandría.