

Mientras la investigación avanza, el equipo descubre conexiones que apuntan a un conflicto del pasado con consecuencias muy presentes. Lana se implica cada vez más en un caso que empieza a afectarla a nivel personal, justo cuando la presión institucional sobre su trabajo aumenta. La amenaza demuestra tener raíces más profundas de lo esperado.

El caso da un giro cuando salen a la luz motivaciones que trascienden el terrorismo convencional. Viejas responsabilidades y agravios acumulados comienzan a explicar la lógica del enemigo, mientras el equipo afronta una de sus intervenciones más emocionalmente exigentes.

Con el reloj en contra, Lana se ve obligada a actuar en condiciones extremas, arrastrando el impacto de los acontecimientos recientes. La investigación se aproxima a su núcleo más incómodo, poniendo a prueba la resistencia del equipo y la capacidad de Lana para seguir al frente.

Una carrera contrarreloj lleva a la unidad a enfrentarse a una amenaza de gran escala, con consecuencias potenciales para toda la ciudad. Lana se anticipa a los movimientos del enemigo en una operación donde cada decisión puede marcar la diferencia entre el control y el caos.

S03E01 26/10/2025
Episodio 1
VotarUn hombre secuestrado en un taxi bomba inaugura una nueva serie de atentados con el mensaje “Confiesa o muere”. La amenaza escala hasta una universidad, donde una rehén muere en un ataque devastador que deja una palabra clave como advertencia: Coldmarsh.