Warren se recupera del accidente del avión no tripulado con el guapo y misterioso Cooper; Doc y los demás finalmente llegan a Newmerica, donde se encuentran con George, que está ayudando a formar el nuevo país.

Warren debe dejar atrás su nueva vida y encontrar su camino a Newmerica, reuniéndose con Murphy y los otros héroes, mientras descubre que George es un viejo amigo.

10K casi lo pierde todo a medida que el pánico y los sentimientos anti-habladores estallan después de que una explosión desbarata la votación.

Warren y George buscan al teniente Dante, que puede ser parte de una red subterránea que ayuda a los Habladores a huir de los vigilantes humanos.

Pacifica es bombardeada, y nuestros héroes deciden seguir al Talker Underground para detener a quien esté detrás de los ataques.

Warren y los demás se reúnen con Addy en 'Limbo', un casino subterráneo dirigido por Murphy y sus Blends que protege a los Talkers que huyen de Altura Militia.

Mientras Doc explica su versión de American History a George, Sketchy y Skeezy recrean las historias de Doc sobre los Padres Fundadores, mientras que Warren y los demás van a la panadería que inventó los bizkits en busca del ingrediente secreto.

Nuestros héroes llegan al puesto de avanzada agrícola que produce harina para bizkits y lo encuentran invadidos por zombies.

La banda se reúne para averiguar por qué no sale el agua que tanto necesitan de una represa.

La pandilla está cerca de averiguar el ingrediente secreto de los bocadillos tras el descubrimiento de un peligroso basural con hablantes esclavizados.

Ahora que conocen quién está detrás de la intriga de los bizkits, Warren y el equipo necesitan información y hacen un trato con un grupo de hackers.

Se aproxima el día de las elecciones en Altura. Si consideran que no eres digno de la ciudadanía, tienes los días contados. La banda arma un plan para hacer justicia.

Llegó el momento de votar, y el futuro es incierto. La pandilla juega su última carta. Se revelan secretos, y se encuentran respuestas.