A medida que el malestar de los años 60 entra en una nueva década, músicos como Marvin Gaye y John Lennon se convierten en la conciencia de la cultura.

Sly Stone, The Rolling Stones y Jim Morrison se retiran del mundo, pero no hay forma de escapar de la creciente epidemia de drogas duras.

Tras la ruptura de los Beatles surgen nuevos sonidos y estilos, y Marc Bolan y Alice Cooper dan a luz al glam.

Carole King y Joni Mitchell rompen los límites sexistas y graban álbumes icónicos. Elton John y Lou Reed exploran la música y la cultura queer.

Un profundo malestar racial sacude a Estados Unidos. Curtis Mayfield, The Last Poets y Gil Scott-Heron escriben sobre una revolución que parece inminente.

Las drogas, la bebida y el libertinaje alcanzan un pico devastador y, sin embargo, Sly Stone, The Rolling Stones y Jim Morrison producen algunas de sus mejores creaciones.

James Brown, Ike y Tina Turner y los artistas de Stax Records hacen música a su manera a pesar de trabajar en una industria plagada de racismo.

Episodio final. Con el reggae y los sintetizadores en alza, una serie de artistas -desde Iggy Pop y Lou Reed hasta Alice Cooper- impulsan un triunfo creativo.