Janine planea una iniciativa para todo el distrito: el Día de la Orientación Profesional, y está ansiosa por que sea un éxito.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Gregory duda cuando los niños comienzan a quedarse en clase durante la hora de comer y busca consejo; Barbara se sorprende al descubrir que Tariq está saliendo con la madre de uno de sus estudiantes; Janine y Jacob intentan contratar a un intérprete de lenguaje de signos.

Después de que pillen a un alumno fumando, el personal se une para renovar la anticuada política sobre drogas; Janine intenta preparar a la nueva profesora sustituta para su clase, pero le resulta difícil renunciar a su antiguo papel.

El coro de la iglesia de Bárbara usa el gimnasio para ensayar, Ava nota las tensiones en el grupo. El afán de Jacob por tener un calendario social completo preocupa a Gregory. Melissa y Janine buscan un nuevo sustituto.

La escuela primaria Abbott se considera un hito histórico de Filadelfia, para el deleite de Ava y Janine; la escuela planea una celebración en honor a su tocaya, pero no todo sale según lo planeado.

Janine encabeza un programa piloto que lleva a una bibliotecaria a Abbott; Melissa y Jacob se enfrentan a algunos cambios importantes en casa.

El staff de Abbott se reparte entre un curso de primeros auxilios, un panel contra otra escuela y Janine tratando de sacar adelante su programa para las bibliotecas.

Jacob se siente traicionado al enterarse de cómo hacen sus amigas las respuestas a sus correos. Gregory le pide ayuda a Janine con un alumno, mientras ella recibe una importante oportunidad.

El festival de Ava está de regreso, y con la ayuda de los maestros, Ava está decidida a superar el evento del año pasado a toda costa; después de que Janine acepta la oferta de un puesto en el distrito, solo le queda tachar una última cosa para hacerlo oficial.

Ava organiza un club de lectura con resultados totalmente inesperados, mientras Janine retoma antiguas costumbres y Gregory se siente en conflicto.

Gregory de ve forzado a aceptar una invitación. Janine busca pistas sobre su padre, mientras Jacob trata de hacer lo posible para evitar que se cancele el viaje escolar.

Jacob consigue organizar una excursión de todo el colegio al parque, pero cuando Abbott tiene que compartir el patio, la diversión y los juegos se vuelven competitivos; al Sr. Johnson le gusta tener el colegio vacío para él solo.

Para celebrar el termino del ciclo escolar, Janine organiza una fiesta en la que pretende darle a cada participante lo que más se ajuste a sus necesidades, y sin pretenderlo, ella está incluida.