Josh y Emily provocan un desaguisado al intentar acabar el proyecto de arte de Candice.

La addicción de Emily a ver casas en venta no puede acabar bien.

La primera fiesta de pijamas de Candice permite a Josh y Emily irse de fiesta, lo que supone todo un reto.

Para Josh, ser el representante de los padres resulta muy peligroso.

El plan de Josh de enseñarle a Candice a patinar se tuerce de mala manera.

Al ir a comprar jamón, Josh y compañía descubren un mundo inquietante.

Josh intenta ganarse a sus compañeros de trabajo con una guerra de bromas.

Emily pasa algunos momentos incómodos con las madres del cole más populares.

El robot tutor de Candice chafa las vacaciones familiares.

Para ganar dinero, Josh resucita al personaje de un videojuego, que al parecer tiene sus propios planes.

Un test de embarazo hace que Josh, Emily y Alex se planteen grandes preguntas.

El dinero causa problemas, al igual que los peculiares maniquíes de una tienda.

El chico que le gusta a Bridgette no está libre. Josh y Emily recrean su primera cita para reavivar la llama.

Un caracol mágico lanza un hechizo.

Un perro-chico da una lección a Alex y Josh sobre cómo ser el mejor amigo del hombre. Emily y Bridgette conocen a un héroe (y a otros frikis) en el bosque.