Earl le cuenta al bebé los acontecimientos que rodearon su nacimiento. Fran tiene un deseo en la vida: un nuevo juego de ollas y sartenes con pantallas de malla para las tapas. Earl se da cuenta de que no puede permitirse el lujo de comprar el más simple de los placeres de su familia, lo que le lleva a preguntar al jefe Richfield por un aumento, con resultados desastrosos. Un encuentro casual con su "cena" le salva el día (y el trabajo) cuando la cena reaparece como nuevo supervisor de Earl en WESAYSO Development Corp.

Earl Sinclair cuida de su bebe baby sinclair en una mañana muy dura llegando a la desesperación pues el comportamiento de este bebe es muy dificil de llevar!

El dia del lanzamiento es un día en el que sin importar categorías de trabajadores, aquellos que estan en el rango mas bajo se pueden codear con los que ocupan un nivel más alto...

Earl Sinclair parece que no pasa sus mejores momentos con sus compañeros de trabajo, pero lo que más le satisface es pensar que tiene una familia que lo quiere, bueno, bebe sinclair no piensa lo mismo...

Una máquina con un cartel con titulo "sugerencias" parece desconcertar a los empleados. Su funcionamiento parece una incógnita. El jefe desvela que deba utilizarse para mostrar nuevas ideas que aportar al trabajo...