Bender se somete a un arriesgado tratamiento para volverse gigantesco.

La tripulación enciende un volcán en un intento desesperado por frenar el calentamiento global.

Fry descubre con tristeza que la media naranja de Leela no es él.

La tripulación viaja a un enigmático mundo habitado por números.

Bender acaba en un campamento para adictos a las pantallas dirigido por Zapp Brannigan.

El caos se desata cuando la gente empieza a flotar por los aires por todo el mundo.

Una teoría conspirativa revela impactantes secretos sobre el sótano de la pizzería del barrio.

Los padres de Leela adoptan al Dr. Zoidberg.

Bender y su fiel cerdito se lanzan a la caza de trufas espaciales en el cinturón de trufas.

La tripulación se embarca en un viaje épico para presenciar el nacimiento de un nuevo universo.