Bajo la dirección de Ryan Fletcher, la División tiene la misión de rastrear a 30 ex agentes deshonestos. Uno de estos agentes es Martin, que al parecer está vendiendo secretos a la inteligencia China. Nikita y Michael se ocuparán del asunto.

Nikita y Michael persiguen al agente Wade que ha incumplido órdenes y ha entrenado a una niña soldado para cometer un asesinato. Deberán dar con ella antes de que ejecute su misión.

Mia, un agente encubierto de la división en un grupo terrorista llamado La Tercera Ola, ha sido arrestada durante una redada del FBI. Nikita y Alex la interrogan descubriendo que había perdido la fe en la División.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.

Aún no tenemos una descripción para este episodio.